Anglais et Maths

Nous nous étions arrêtés sur les deux catégories de noms possibles : les dénombrables et les indénombrables.

Il faut cependant savoir que :

— certains noms dénombrables sont INVRIABLES, ils ont la même forme au singulier et au pluriel. Au singulier, ces noms sont précédés de l’article a/an et au pluriel, ils ne sont précédés d’aucun article, ne prennent pas de -s MAIS s’accordent avec un verbe au pluriel.

Exemples : Fish (==> poisson(s)), Sheep (==> mouton(s)), aircraft (==> avion(s)), series (==> série(s)), species (==> espèce(s)), means (==> moyen(s)), shrimp (==> crevette(s)), trout (==> truite(s)), salmon (==> saumon(s)), etc...

— certains noms indénombrables en anglais peuvent être source d’erreur car ils sont dénombrables en français ! Quelques exemples à retenir : hair (==> cheveux), furniture (==> meuble), luggage (==> bagages), information (==> informations), advice (conseils), evidence (preuve).

La quantification des noms indénombrables :

Ces noms renvoient à des ensembles qui peuvent être fragmentés ou subir une opération de prélèvement. Il est possible de les faire précéder d'une expression de quantification.

• A PIECE OF pour exprimer une unité, suivi de noms tels que : "advice", "information", "news", "luggage", "evidence", etc...

• Expressions courantes : a cup of tea (==> tasse de thé), a loaf of bread (==> miche de pain), a piece of cake (==> part de gateau), a blade of grass (==> brin d'herbe), a fit of anger (==> accès de colère), a speck of dust (==> grain de poussière), a lock of hair (==> mèche de cheveux), a stroke of luck (==> coup de chance).

Changement de catégories :

Un nom peut changer de catégorie selon le contexte. Ce changement peut influer sur le sens.

les noms de matière tels que : cheese, fruit, cereal, wood, etc.

Ce cours sur les NOMS se terminent ainsi. Nous attaquerons le prochain cours de grammaire sur les NOMBRES. D'ici-là, abonnez-vous via le newsletter en bas à droite de cette page pour plus de contenus. Et si mon travail vous satisfait, merci de recommander mon blog.

A très bientôt, Cheikh

A la fin de ce chapitre, vous devrez être en mesure de :

• Connaître et utiliser la valeur des chiffres en fonction de leur rang dans l'écriture d'un nombre décimal,
• Connaître différentes représentations d'un nombre décimal : écriture à virgule, fractions.

I- LES NOMBRES DÉCIMAUX

Définition : Lorsque l'on parle d'un nombre décimal, on désigne un nombre constitué de deux parties : une partie entière et une partie décimale. La virgule sépare ces deux parties.

Par exemple, le nombre décimal 241,34 a pour partie entière 241 et sa partie décimale est 34.

Comme avec les nombres entiers, on peut attribuer chaque chiffre d'un nombre décimal une position. Ainsi dans mon exemple précédent, 1 est le chiffre des unités, 4 le chiffre des dizaines, 2 le chiffre des centaines, 3 est celui des dixièmes et 4 (celui qui est après la virgule) est le chiffre des centièmes.

ATTENTION : Il y a une différence entre chiffre et nombre. Dans 241,34, le chiffre des dixièmes est 3 mais le nombre des dixièmes est 2 413 !!!

II- ÉCRITURE FRACTIONNAIRE

Définition : On appelle fraction décimale une fraction dont le dénominateur (le nombre en dessous de la barre) est 10, 100, 1000, 10000, etc...

 Exemple : 6/100 est une fraction décimale. On lit "6 centièmes".

                 5,6 = 56/10 = 560/100 = 5600/1000 etc... (en fait, je multiplie à chaque fois par 10 pour que l'égalité reste juste).

Quelques propriétés :

Un nombre décimal a plusieurs écritures :

• l'écriture en fraction décimale : par exemple 58,345 = 58 345/1000.
• la décomposition de la partie décimale : 58,345 = 58 + 3/10 + 4/100 + 5/1000.
• la décomposition de la partie entière et de la partie décimale : 58,345 = 5 x 10 + 8 + 3/10 + 4/100 + 5/1000.

Cela termine ce premier cours sur les nombres décimaux. Des exercices seront ajoutés au fur et à mesure. Je vous donne rendez au prochain article sur les cours de Mathématiques de niveau 6°. Si ce cours vous a plu n'oubliez pas de le recommander à vos proches et de vous abonner à mon blog pour plus de contenu. A bientôt,

Cheikh.

LES GENRES :

En Français, les déterminants devant les noms nous permettent de savoir leur genre. En anglais, ce n'est pas du tout le cas. Seul le contexte permet cela. Il existe 3 genres différents en anglais :

1°) le masculin (pour désigner l'humain) : il est repris par le pronom personnel He. Par exemple : My brother is so nice with me. He sent me a present. (==> Mon frère est si gentil avec moi. Il m'a envoyé un cadeau.)

2°) le féminin (pour désigner l'humain) : il est repris par le pronom personnel She. Par exemple : My mother woke up early then she took a cup of coffee. (==> Ma mère s'est réveillée tôt, ensuite elle a pris une tasse de café.)

3°) le neutre (pour désigner ce qui n'est pas humain, à quelques exceptions près): il est repris par le pronom personnel It. Par exemple : Take that book and give it to me. (==> Prends ce livre et donne-le-moi.)

Cas particuliers :

-- les animaux familiers : normalement on les désigne par le pronom 'It'. Cependant, vous trouverez que les britanniques utilisent souvent le pronom 'She' pour les désigner, cela traduit leur affection. Par exemple : She's a lovely cat and I love her. (==> C'est un chat adorable et je l'aime.)

-- les bâteaux : Exemple : The Titanic was a great ship but she sank on her first voyage. (==> Le Titanic était un grand bâteau mais il a coulé durant son premier voyage.)

-- Les bébés : on utilise le pronom it pour définir les bébés, seulement la première fois qu'on veut demander le sexe du bébé. Par exemple : What is it ? A boy or a girl ? (==> Qu'est-ce que c'est ? Un garçon ou une fille ?). On peut aussi demander le sexe du futur bébé : What is it going to be ? (==> quel sera le sexe du bébé).

Noms maculins et féminins :

Certains noms lexicaux existent existent pour indiquer le féminin et le masculin : a dog(masc)/a bitch(fem) (==> un chien/une chienne); a horse(masc)/a mare(fem) (==> un cheval/une jument); a groom(masc)/a bride(fem) (==> un marié/une mariée).

Certains noms prennent un suffixe pour exprimer le féminin ou le masculin : a tiger(masc) / a tigress(fem); a waiter(masc) / a waitress (==> un serveur / une serveuse); an actor(masc) / an actress(fem); a widower(masc) / a widow(fem) (==> un veuf / une veuve) etc.

Les composés de -man / -woman : salesman / saleswoman (==> vendeur / vendeuse); chairman / chairwoman (==> président.e); spokesman / spokeswoman (porte-parole); etc...

Le non-genre :

Dans le cas des composés de -body et -one (SOME- / ANY- / NO- / EVERY-), il est impossible, en anglais de savoir si l'on parle d'un homme ou d'une femme. On effectue alors la reprise au moyen du pronom THEY qui marque ici la neutralité. Par exemple : Where is everyone ? They are outside, having a lunch. (==> Où sont les gens ? Ils sont dehors, en train de prendre un repas.); Someone stole my car, didn't they ? (==> Quelqu'un a volé ma voiture, n'est-ce pas ?)

LES NOMBRES :

Il y a deux catégories :

• Les noms dénombrables :
  
• Peuvent être comptés,
• Peuvent être précédés de l'article a/an au singulier,
• Peuvent être mis au pluriel,
• Peuvent être précédés d'un nombre.
• Exemple : a student (==> un.e élève); a chair (==> une chaise); etc...
• Les noms indénombrables :
  
• Font référence à une notion, un concept,
• Ne peuvent être précédés de l'article a/an,
• Sont nécessairement au singulier,
• Ne peuvent être quantifiés par un nombre.
• Exemple : love, humour, literature, etc...

 La suite sera publiée dans le prochain article. A très bientôt.

Cheikh.